Случилось это в Басконии лет этак сто назад. Шли по горной дороге к перевалу, что отделяет страну Францию от страны Испании, двое. Баск по имени Ганис, которого знала вся округа, и прекрасная девушка. И была эта девушка сама Испанская королева. Быстро шли Ганис и Испанская королева, но вот королева остановилась...
Баскские сказки
Баски — народ, населяющий часть территорий юго-западной Франции и северной Испании.
Баски - единственный западноевропейский народ, который не говорит на языке индоевропейской группы. Их язык - баскский - считается изолированным языком.
Происхождение народа является предметом дискуссий. Баскский язык имеет родство от аквитанского языка, который был распространён в Аквитании до завоевания римлянами и просуществовал до раннего Средневековья. Дискуссионными остаются вопросы о возможном родстве басков с народами Кавказа или древними доиндоевропейскими европейцами.
-
Про баска Ганиса и испанскую королеву
-
Про лесного человека Баса-Жана и пастуха
Осенью пастухи-баски спускаются с гор на зелёные низкие пастбища. И вот однажды забыли они в горной хижине железную решётку для того, чтобы печь лепёшки. А спохватились толь-ко вечером, когда пришло время ужинать. Но идти по горам, да ещё в темноте, никто не решился. Дело в том, что в эту пору лесной...
-
-
Про моряков-басков и про три волны
Не так давно это было, да и не так недавно. Жил в деревне под названием Дэв, что стоит на самом берегу Бискайского залива, рыбак по имени Томас. Все бухты, буруны, рифы и мысы по побережью от Альгорты до Биаррица знал он наизусть, с закрытыми глазами мог вести свою лодку, куда хотел. Нрав у него, правда,...
-
Про погонщика мулов
Как повелось на этом свете, жили в одной деревне два погонщика мулов. У каждого было по семь мулов, и работы им хватало. Крестьяне нанимали мулов возить товар на рынок. Вот погонщики и ходили туда-обратно: из деревни - на рынок, с рынка - в деревню. И так круглый год. Пришёл день, когда два погонщика...
-
Про то, как жил в Пиренеях лис Акериа
Много зверей жило в давние времена в Пиренейских горах, и про каждого из них были сложены сказки. Про медведя Арца ты уже сказку знаешь, а теперь послушай новую сказку, про то, как жил в Басконии лис по имени Акериа. Хитрый это и умный зверь, ну да не будем торопиться. Жил Акериа в горах, поживал, и...
-
Сказка про то, как ламиньяки обманули сборщика податей
Дело было в Истурице. Как уж повелось на свете, жил тут один крестьянин. Плохо жил. С голодом и холодом дружил, а достаток в свой дом никак зазвать не мог. И вот приходит к нему в полдень сборщик податей. - Объявляю тебе, - говорит, - что завтра беру весь урожай, что остался на корню в поле. Твоё только...
-
-
Сказка про то, как ламиньяки строили мост в Лике
Есть такие в Басконии существа - ламиньяки, не люди и не нелюди, ламиньяки - одно слово. Ростом они не велики, да такие неуклюжие, что всё время с ними что-нибудь случается: кто руку в двери прищемит, кто о камень споткнётся - с горы упадёт, а кто и вовсе на ровном месте растянется. Родились ламиньяки...
-
Сказка про то, как мальчишка обманул старого чeрта
Есть в Испании сказка, которую рассказывают повсюду, но баски говорят, что именно в их горах это случилось. Давно, когда, сказать точно нельзя (недаром об этом сложена сказка), основал старый чёрт в Саламанкской пещере, что в Пиренейских горах, школу. Учил он в ней детей бесплатно, только раз в год...
-
Сказка про то, как медведь Арц разделил реку надвое
Ты уже знаешь, что было это всё тогда, когда звери ещё разговаривали и люди понимали их язык. Так вот, медведей, волков, лис и других зверей водилось тогда в Пиренеях видимо-невидимо. И у каждого зверя было имя. Волка звали Отсоа, лиса звали Акерйа, а ласточку, что несёт в дом человеку добрую весть,...
-
Сказка про то, как мухи отучили двух лентяев от лени
Мандиано - так называлась ферма, что стояла недалеко от города Сибура. Жил на ней один лентяй крестьянин. Всё ему было лень делать, но дома у него всего хватало. Крыша была всегда починена, овцы выгнаны, молоко в глиняных кувшинах всегда стояло. Все удивлялись: как же так может быть? Ещё утром трава...
-
Сказка про то, как на небе появилась Большая Медведица
Жил, как ведётся в этом мире, один крестьянин. Держал двух волов, овец и ещё кое-что по хозяйству. И вот залезли к нему на двор два вора. Подумали-подумали, что брать, и решили увести с собой волов. Увели они двух волов со двора, а тут и хозяин объявился. Разгневался - сил нет. - Беги, - кричит подпаску,...
-
-
Сказка про то, как Пиар попал на Луну
Ты думаешь, что Луна, которая восходит на новом небе, всегда была такой Нет. Старые люди в Пиренеях помнят, что не было на ней ни пятнышка, ни тени, светлая, чистая, как только что вымытая тарелка, поднималась она над горами. А в те ночи, когда Луна смотрела во все глаза на Землю, гулял по Пиренеям Северный...
-
Сказка про то, как Попугайчик победил Тартаро
Ну, вот как всё было. Как повелось на этом свете, жила в деревне мать с сыном. Бедно было в доме. И пришёл день, когда сын (а его-то и звали Попугайчиком) говорит матери: - Матушка! Пойду я по свету, посмотрю, кто как живёт, и узнаю, на что я гожусь, зачем на свет родился. Мать заплакала, но отпустила...
-
Сказка про то, как появились в Пиренеях горы и ущелья
Было когда-то в Басконии всё совсем не так, как теперь. Там, где поднимаются сегодня в Пиренеях горные пики, лежали зелёные луга, а там, где глубокие пропасти рассекают горы, текли спокойные реки. И звери тогда разговаривали, и люди их язык понимали. И жили бы в Пиренеях люди, звери и деревья в мире,...
| Баскские сказки: | про Ведьм, про Луну, про Мужиков, про Реки. |
Кухня басков считается одной из самых лучших в Европе, но не из-за оригинальных и необычных рецептов, а благодаря использованию свежих продуктов. У этого народа не принято долго хранить любые продукты. Когда созревают овощи, большая часть блюд готовится из овощей, если забьют барана, готовятся блюда из мяса. Распространенная культура долговременного хранения (например, маринование, засаливание, замораживание) у басков практически не принята. В традиционной кухне почти не используется жаренье, любимые блюда басков приготовлены с помощью тушения. Самые популярные блюда — треска в белом соусе, тушеные плавники щуки. Одно из оригинальных блюд — «mamia», приготовленное из овечьего молока, поставленного скисать в деревянных емкостях на горячих камнях, благодаря чему блюдо приобретает аромат дыма.
Национальный женский костюм состоит из черной короткой куртки-пиджака, украшенной шнуровкой, золотым и серебряным тиснением, аппликациями, кистями, пышной юбки голубого или синего цвета. На юбку надевают яркий чехол самых разных цветов. Самые популярные материалы — ситец и бархат.
Женские прически украшались батистовыми и шелковыми цветными бантами. Повседневная обувь - тканевые босоножки на деревянной подошве, праздничная — туфли на среднем каблуке. Национальный мужской костюм состоит из коротких узких брюк до колен коричневого или черного цветов, жилета и куртки, черных длинных чулок и такого же цвета широкого пояса.
Мужская одежда украшалась блестящими пуговицами. Самой распространенной обувью басков были кожаные башмаки с низким каблуком. Многие мужчины носили светлую пелерину из шерстяной ткани, а также традиционный баскский берет.